Маленького мальчика по имени Жан воспитывает отец, а мама его давно умерла, но чтобы не травмировать сына отец рассказывает ему о том, что мама уехала в путешествие и вскоре вернется, а в подтверждение показывает ему открытки из разных стран, которые якобы присылает мама. На одной его мама в Америке, она видела Буффало Билла, на другой в Италии, на третьей в Африке. Отец верит, что таким образом сможет уберечь мальчика от волнений и тоски по матери.