Увлекательные истории о соревнованиях в зимних видах спорта команды собак Белки и Стрелки с соперниками из других стран мира. Сериал о том, что только силы и ловкости недостаточно для победы. Победить без настоящей любви к спорту, взаимовыручки, сплоченности и уважения к сопернику не сможет даже самый одаренный и талантливый спортсмен.
Некоторые герои сериала уже знакомы нам по предыдущему полнометражному мультфильму, но щенки Рекс, Дина и Бублик появляются только в сериале. А самый старший – Пушок (озвучен Ильей Храмцовым и Львом Аксельродом) – проживает в США, его отправили туда в начале предыдущего фильма.
Участники соревнований:
Белка – Манежная Белла Раймондовна – цирковая актриса. Очень деятельная, активная и амбициозная. Участвовала в космической программе, там встретила своего будущего мужа. Была в космосе, за что получила награды. Вне полетов заботливая, участливая и любящая мать, очень переживает за детей, особенно это касается Дины и Бублика. Иногда (но всегда по делу) может быть строгой. Крепко любит и сильно уважает мужа Казбека.
В Олимпиаде участвуют не только Белка и Стрелка: спортивная команда включает детей Белки (Дину, Рекса и Бублика), ее мужа Казбека и крысу Веню, их друга.
Рекс – старший из малышей. Он умен, застенчив и скромен, но помимо этого, честен и отважен. Он много читает и ему интересен мир вокруг него. Глаза у него – голубые. Носит очки. По темпераменту – флегматик. Старается во всем копировать своего отца Казбека. Главная мечта Рекса – полететь в космос. Может в сложной ситуации принять верное решение, инициативен и изобретателен. Родился в год Собаки, 2 октября. В отличие от Бублика и Дины не любит хулиганить и старается вести себя примерно. Частенько бывает невнимательным и «витает в облаках».
Бублик – самый озорной и проказливый из трех щенков. Он – полная противоположность Рексу. Бублик часто попадает в забавные ситуации или влипает в неприятности из-за своего бойкого характера и желания все делать по-своему. Родился он в год Свинья, 1 августа. Несмотря на это, удача на стороне Бублика, и он часто «выходит сухим из воды» и справляется с разными проблемами благодаря везению. Все время подбивает Рекса на авантюры. Любит похулиганить вместе с сестрой Диной. Дина иногда зовет Бублика Баранкой.
Дина – единственная девочка и самая младшая из щенков. Она жизнерадостная и веселая, очень активная. Дина инициативна и не дает себя обижать. Любит выглядеть красиво. Родилась в год Быка, 5 апреля. Терпеть не может, когда лезут в ее дела, но часто заставляет братьев играть по своим правилам.