Когда-то Цезарь управлял бескрайними территориями, но среди всех его владений есть одна деревня — Галлия, жители которой не желают подчиняться и платить государственные налоги Цезарю. Секрет смелости и силы жителей деревни заключается в волшебном напитке, который наделяет их невероятными способностями.
Но император, разгневанный неповиновением, посылает в Галлию армию воинов, что настраивает Астерикса и Обеликса против Цезаря и вызывает ещё большую бурю протеста. Вскоре один из коварных врагов организует похищение колдуна, который знает секретный рецепт знаменитого и бесценного напитка. Теперь галлы лишены главного источника своих сил, поэтому главные герои, 2 закадычных приятеля Астерикс и Обеликс отправляются из Галлии прямиков в логово вражеской территории, чтобы обманом спасти колдуна, победить императора и вернуть себе любимый напиток.
